Hany Mukhtar solidifies his position as best goalscorer for Nashville SC