Player ratings from Nashville SC's 1-0 win over Austin FC