Why Nashville SC should take the U.S. Open Cup just as seriously as the league.